La méthode FALC, Facile à lire et à comprendre

FALC veut dire Facile à Lire et à Comprendre. Qu’est-ce que le langage Facile à Lire et à Comprendre ?

C’est une transcription d’un langage classique en langage compréhensible par tous.

C’est une méthodologie européenne datant de 2009.

L’association Inclusion Europe a créé cette méthodologie sous l’impulsion du Conseil de l’Europe.

© European Easy-to-Read Logo : Inclusion Europe

Qui est concerné par le FALC ?

Les personnes en situation de handicap intellectuel sont les premières concernées, mais une population beaucoup plus large est visée :

• personnes concernées par le handicap (malvoyants, dyslexiques),
• personnes vieillissantes,
• immigrées et étrangères,
• enfants d’écoles primaires …

Quelles sont les principales règles du Facile à Lire et à Comprendre ?

Les 5 grandes règles :

• Simplifier le vocabulaire utilisé (lexique)
• Simplifier la structure des phrases (syntaxe)
• Illustrer les idées (sémantique)
• Clarifier la mise en page et la rendre facile à suivre (structure)
• Tester auprès du public cible (mieux = concevoir le document avec le public cible)

Inclusion Europe a défini des règles pour écrire et mettre en page des documents faciles d’accès pour les personnes ayant des difficultés de lecture et/ou de compréhension.

En effet, comment prendre des décisions, faire des choix, bref… être un citoyen à part entière, quand on ne dispose pas d’une information claire et compréhensible ?

L’Unapei a développé un module de formation qui permet de s’approprier les règles du FALC et de commencer à rédiger des documents faciles à lire et à comprendre.

C’est une formation pour un groupe de 12 personnes maximum. Il faut des personnes handicapées dans le groupe.

Découvrir la formation proposée par l’UNAPEI