Série de Carême #6 – En ce Carême, nous avons 40 jours pour cheminer vers Pâques éclairés par la nouvelle traduction du Missel romain. Voici un temps de méditation pour le Dimanche des Rameaux et de l’entrée messianique de Jésus à Jérusalem, à la lumière de la Parole de Dieu et de la nouvelle préface proposée en ce jour liturgique dans le Missel romain.

Gloire à toi, Seigneur, notre chef et notre roi ! (bis)

D’Israël tu es le Roi, de David le Fils très noble.
Tu viens au Nom du Seigneur: Christ les peuples te bénissent.

Tous les Anges et les Saints au plus haut des cieux t’acclament
Sur la terre toute vie avec l’homme te rend grâce.

Vois le peuple des Hébreux qui s’avance avec des palmes
Avec lui nous t’acclamons par nos chants et nos prières.

Quand tu marchais vers la mort, ils proclament ta louange
Nous aussi nous te chantons: aujourd’hui s’ouvre ton règne.

Avec le chant des Hébreux, Christ, reçois notre louange !
Roi très bon, Roi très clément, nous célébrons ta victoire.

Béni soit celui qui vient: c’est Jésus notre lumière !
Chantez-le, rameaux en mains! Le Seigneur nous illumine.

Danse au son du tambourin, de la flûte et des cithares :
Le Seigneur parle à ton cœur, il t’entraîne dans sa Pâque.

Toi, la fille de Sion, que Dieu comble de sa gloire,
Revêtue de sa beauté, tu t’avances à sa rencontre.

Dans le Christ, Dieu nous bénit, par la grâce de sa Pâque !
Exultons, crions de joie, recevons la vie nouvelle.

Gloire au Père et à l’Esprit, par Jésus, le Fils Unique :
Dieu vivant et trois fois saint, que tout chante ta louange.

Ouvrir les Écritures

Ouvrons à présent le livre des Ecritures pour accueillir l’Evangile de l’entrée de Jésus à Jérusalem. Il est proclamé au début de la célébration du dimanche des Rameaux. Lors de la liturgie de la Parole, ce sera l’Evangile de la Passion du Seigneur qui sera proclamé.

Laissons résonner cette Parole dans nos cœurs en silence.

Un Evangile que nous connaissons par cœur. Mais : qu’est-ce qui nous frappe, nous étonne, nous questionne, nous provoque, nous console, … ?

Accueillir les mots de la Préface

En ce Carême 2022 nous accueillons pour la première fois la nouvelle traduction des Préfaces prévues pour ce temps de préparation au cœur de la foi, le mystère pascal.

Nous accueillons la Préface du dimanche des Rameaux.

Observons en les lisant, les différences entre l’ancienne version et la nouvelle traduction du Missel Romain :

• Observons les différences de vocabulaires, les mots qui changent, qui sont supprimés, qui sont ajoutés, les différences de formulation … : Qu’est-ce qui nous frappe ? Qu’est-ce que ces changements provoquent en nous comme réactions, comme sentiment ?
• A partir de cette Préface, comment faisons-nous le lien avec la longue liturgie de la Parole de ce dimanche ? Qu’est-ce qu’elle nous dit de la Royauté du Christ, de Jésus ?
• Quels sont les points importants pour ma mission catéchétique à l’aube de la grande semaine et son point culminant qu’est la veillée pascale ?
• Quelles sont les grâces que je souhaite demander au Roi de ma vie ?

Nous pouvons terminer ce temps de méditation par la prière du Notre Père.

Enfin, accueillons les mots de « la prière sur le peuple » proposée par le Missel Romain en ce dimanche des Rameaux et de la Passion du Seigneur :

« Regarde, Seigneur, nous t’en prions, la famille qui t’appartient :

c’est pour elle
que Jésus, le Christ, notre Seigneur, n’hésita pas à se livrer aux mains des
méchants et à subir le supplice de la croix.

Lui qui vit et règne pour les siècles des
siècles ».

Bonne semaine Sainte !

Pour aller plus loin

Prière des ânes

Donne-nous, Seigneur,
De garder les pieds sur terre, et les oreilles dressées vers le ciel,
Pour ne rien perdre de ta parole.

Donne-nous un dos courageux, pour supporter les hommes les plus insupportables.
Et un gosier héroïquement fidèle à son vœu de ne pas boire quand il a soif.

Donne-nous d’avancer tout droit, en méprisant les caresses flatteuses autant que les coups de bâton.

Donne-nous d’être supérieurs aux injures et à l’ingratitude,
Car c’est la seule supériorité que nous ambitionnons.

Nous ne te demandons pas de nous faire éviter toutes les sottises, car Aristote a dit qu’un âne fera toujours des âneries.

Donne-nous seulement de ne jamais désespérer de la miséricorde si gracieuse
Pour les ânes si disgracieux, – à ce que disent ces pauvres humains -,
Qui n’ont rien compris, ni aux ânes, ni à toi, mon Dieu,
Qui as fui en Égypte avec un de nos frères,
Et qui as fait ton entrée prophétique à Jérusalem, sur le dos d’un des nôtres.

Prière affichée dans l’église St Austremoine d’Issoire